Coffret en ivoire peint et ajouré - Coffret - XIVe siècle - XVe siècle

Désignation

Coffret en ivoire peint et ajouré

  • Titre

Coffret

  • Dénomination

Époque / Date de création

XIVe siècle

; XVe siècle

Lieu de création

Espagne

; Al-Andalus : Entité historique

Matière et technique

Ivoire peint et ajouré, bois de cèdre (âme), cuivre (« garnitures »)

Mesures

Hauteur en cm : 11

; Largeur en cm : 26,8

; Profondeur en cm : 17,5

Département

Objets d'art

Domaine

Art islamique

; Ivoires

Numéro d'inventaire

D 378

Facettes

Cliquez sur un terme pour voir toutes les œuvres de nos collections associées à ce dernier.

Mot clé

Coffret

; Ornementation

; Ornement végétal

; Palmette

; Entrelacs

; Rinceau

Inscriptions / marques

Inscription

; Formule de vœux

; Arabe

; Sur le couvercle et sur les quatre côté du coffret

; Trois inscriptions renfermées dans des bandeaux délimités de deux liserés répètent la même formule ; Écriture curvilinéaire à hampes allongées sur un fond dépourvu de décoration ; Présence sporadique de voyelles et de signes diacritiques ; Abîmé par endroits

; Bonheur et fortune

Inscription

; À l'intérieur

; Folio collé

; [...] / [...] ne su-oquera plus. Il dit : trop de nourriture a-ecte l’estomac et en augmente les gaz [...] / […] par laquelle elle [la nourriture] mûrit. Mais il [l’estomac] ne le digère pas. S’il continue à ingurgiter la nourriture, l’anneau [de son estomac] se rétrécira [...] / […] de là la maladie grave. Aussi lorsqu’il ne mâche pas très bien sa nourriture, qu’il [presse de] [...] / […et la] cuire, car son feu participe à l’atténuer. Il est victime d’indigestion. Il y a l’aliment fétide qui [...] / […] à l’origine. Il y a l’aliment acide de plusieurs genres. Celui qui boit trop d’eau froide [...] / [...] ses gaz, sa peau se contracte et quand il a soif, il boit de [...]

Étiquette rectangulaire à liseré bleu manuscrite

; Mr Goupil

Collection antérieure

Collection particulière

; Goupil Jules Albert

; 1884 : Avant

; Paris

Commerce de l'art

; Vente de la collection M. Albert Goupil, Paris, avril 1888

Statut administratif

Achat en vente publique

; 04/1888

Situation

Exposé

Bibliographie

Catalogue des objets d'art de l'Orient et de l'Occident : Tableaux, dessins, composant la collection de feu M. Albert Goupil, Paris, 23 - 28 avril 1888 (commissaure-priseur : Mes Escribe, Paul Chevallier), Paris, Mannheim, 1888

; p. 42, n° 250, f. 195

José Ferrandis, Marfiles árabes de Occidente, Madrid, 1935-1940, 2 tomes

; t. II, n° 91 ; p. 211, pl. LXL

p. 59

José Ferrandis, "Marfiles hispano-árabes con decoración pintada", Archivo Español de Arte, XIV, 1940, p. 117-126

; p. 119 sqq., fig. 2

L'Islam dans les collections nationales, cat. exp. (Paris, Grand Palais, 2 mai - 22 août 1977), sous la dir. de Jean-Paul Roux, Paris, 1977

; p. 138, n° 262

Henri Stierlin, "Ivoires de l'Espagne : Une grande tradition d'art somptuaire", L'Oeil, n° 317, décembre 1981, p. 41-47

Jeanne Mouliérac et Anne Varichon, "La collection d’art islamique conservée au Musée des Beaux-Arts de Lyon", Bulletin des musées et monuments lyonnais, n° 2, 1989, p. 14-53

; p. 24-27, n° 5, fig. 5

Christian Briend, Les Objets d'art : guide des collections, Musée des Beaux-Arts de Lyon, Paris, Réunion des musées nationaux, 1993

; p. 40-41, n° 43

Connaissance des Arts : Lyon, le musée des Beaux-Arts, Hors-Série n° 48, 1994, Paris, Société française de promotion artistique, 1994

; p. 14

Noelia Silva Santa-Cruz, "Nuevas aportaciones sobre algunas arquetas de marfil pintadas hispano-árabes", Boletín del Museo Nacional, n° 16, 1998, p. 179-185

; p. 181 sqq., fig. 1

Memorias do imperio árabe, cat. exp. (Saint-Jacques-de-Compostelle, Auditorio de Galicia, 3 juillet - 27 septembre 2000), sous la dir. de Sophie Makariou, Saint-Jacques de Compostelle, 2000

; p. 315, n° 177

Ángel Galán y Galindo, Marfiles medievales del Islam, Cordoue, 2005, 2 vol.

; vol. I, p. 141-142 ; p. 407 ; p. 447-448 ; vol. II, p. 120-121

Ángel Galán y Galindo, "Después de los marfiles califales cordobeses : Marfiles hispano-árabes. Siglos XIII al XV : Periodo nazarí", Arte, arqueología e Historia, n° 16, 2009, p. 53-91

; p. 79, n° 2

Raquel Gallego García, La eboraría nazarí : Sus raíces en el arte almohade y sus conexiones con los marfiles sicilianos y el arte mameluco, Grenade, 2010

; p. 130-131, fig. 47

Ángel Galán y Galindo, "Evolución de las técnicas de talla en marfil : Introducción del calado como elemento decorativo y aprotaciones sobre el origen granadino de la serie de botes de marfil decorados con calados geométricos", Boletín del Museo Arqueologico Nacional, n° 29-31, 2011-2013, p. 5-64

; p. 26 ; p. 45, fig. 60

Noelia Silva Santa-Cruz, La eboraria andalusí : Del califato omeya a la Granada nazarí, BAR International Series 2522, 2013

; p. 396-397

Le Maroc médiéval : un empire de l'Afrique à l'Espagne, cat. exp. (Paris, Musée du Louvre, 17 octobre 2014 - 19 janvier 2015 ; Rabat, Musée Mohammed VI, 2 mars - 1er juin 2015), sous la dir. de Yannick Lintz, Claire Déléry, Bulle Tuil Leonetti, Paris, Hazan, 2014

; p. 81, cat. 6, repr.

Jacques Chirac ou le dialogue des cultures, cat. exp. (Paris, Musée du quai Branly, 21 juin 9 octobre 2016), sous la dir. de Jean-Jacques Aillagon, Paris, Flammarion, 2016

; p. 149, repr.

Salima Hellal, Sandra Aube et Éloïse Brac de la Perrière (dir.), Les Arts de l'Islam : au musée des Beaux-Arts de Lyon, Gand, Snoeck/Lyon, Musée des Beaux-Arts, 2023

; p. 63-64, cat. 24 (notice de S. Gilotte, L. Daaïf et M. Massullo), repr.

Exposition

"Jacques Chirac et le dialogue des cultures", Paris, Musée du Quai Branly, 21 juin - 9 octobre 2016

"Le Maroc médiéval : un empire de l'Afrique à l'Espagne", Rabat, Musée Mohammed VI, 2 mars - 1er juin 2015

"Le Maroc médiéval : un empire de l'Afrique à l'Espagne", Paris, Musée du Louvre, 17 octobre 2014 - 19 janvier 2015

"Le Génie de l'Orient : l'Europe moderne et les arts de l'Islam", Lyon, Musée des Beaux-Arts, 2 avril - 4 juillet 2011

"Memorias do imperio arabe", Saint-Jacques de Compostelle, Auditorio de Galicia, 13 juillet - 27 septembre 2000

"L'Espagne musulmane, le monde syro-égyptien", Paris, Institut du Monde Arabe, 1989

"L'Islam dans les collections nationales", Paris, Grand Palais, 2 mai - 22 août 1977

Crédit photographique

Image © Lyon MBA – Photo Alain Basset